Cómo aplicar para NC Medicaid (en español)

Versión en inglés

Visión General

Revisa las directrices de elegibilidad. Para asegurarte de reunir los requisitos, te sugerimos que presentes tu solicitud de todos modos.

Hay muchas formas de presentar una solicitud. Puedes hacerlo en línea, por teléfono, correo electrónico, correo postal o en persona. A continuación, encontrarás más información.

Puedes presentar la solicitud en cualquier momento del año. El Departamento de servicios sociales (DSS) puede tardar hasta 45 días de calendario (o hasta 90 días de calendario en el caso de las solicitudes por discapacidad) en tomar una decisión sobre tu solicitud. Puede tardar más si falta información en tu solicitud.

No esperes y presenta tu solicitud ahora. Puede ser elegible para la cobertura médica de Medicaid para los últimos 3 meses de facturas médicas a partir de la fecha en la que presente tu solicitud.

Hay ayuda gratuita disponible. Si no habla bien inglés, llama a tu DSS local y pide a la operadora un intérprete. Si tienes alguna discapacidad y necesitas ayuda para comunicarte, llama al Centro de Contacto de NC Medicaid al 1-888-245-0179 (TTY: 711 o RelayNC.com).

Qué puedes necesitar para presentar tu solicitud

Tendrás que compartir la siguiente información: 

  • Nombre legal completo y fecha de nacimiento, de al menos una persona solicitante.
  • Dirección postal, de al menos una persona solicitante.
  • Tu firma (digital, de voz o escrita, dependiendo de cómo presentes la solicitud).

Puedes ahorrar tiempo si también compartes la siguiente información: 

  • Documentos de identidad, como la licencia de conducir o la identificación escolar.
  • Número de seguro social (SSN) para las personas solicitantes que lo tengan, o prueba de que lo han solicitado.
  • Documentos de inmigración para los ciudadanos no estadounidenses que presenten la solicitud.
  • Prueba de que vives en Carolina del Norte, como una identificación con foto con tu dirección, una factura de servicios públicos, un contrato de arrendamiento o documentación de empleo.
  • Información sobre el empleador y los ingresos tuyos y de todos los miembros de tu hogar, como recibos de nómina, formularios W-2, declaraciones de impuestos o registros empresariales
  • Copias de todas las pólizas de seguro médico o de vida
  • Lista de todos los autos, camionetas, motocicletas, barcos, etc., que tú o cualquier persona de tu hogar posea, incluyendo el año, marca, modelo y número de identificación del vehículo (VIN) de cada uno de ellos
  • Últimos estados de cuenta bancarios
  • Lista de todas las propiedades inmobiliarias que poseas (esto incluye terrenos, casas y edificios)
  • Estados financieros actuales/cartas de adjudicación de otras fuentes de ingresos, como seguro social, prestaciones de jubilación, pensiones, prestaciones de veteranos y manutención infantil.

Puedes presentar una solicitud a la que le falte información y añadirla más tarde. No obstante, si compartes toda la información posible, la decisión será más rápida. Tu oficina local del DSS se pondrá en contacto contigo si necesitas más información.

Tus datos no se usarán para hacer cumplir la ley de inmigración. Solo usamos la información personal para comprobar si eres elegible.

Cuatro maneras de aplicar

Tab/Accordion Items

Aplica en línea a través de nuestro sitio web seguro, ePASS. En la solicitud, NC Medicaid se denomina "Asistencia médica". También puedes aplicar a través de CuidadoDeSalud.gov

Aplica en línea a través de ePASS

Necesitas un NCID para iniciar sesión en ePASS. Un NCID es una identificación de usuario y contraseña segura en línea que estableces para obtener acceso a muchos programas del gobierno de Carolina del Norte, incluyendo NC Medicaid. Si no tienes un NCID, sigue las instrucciones en pantalla para crear tu cuenta. ¿Necesitas ayuda para empezar a usar ePASS? Ve este video, o consulta esta guía paso a paso.

Presenta la solicitud en persona en el Departamento de Servicios Sociales (DSS) de tu localidad. Usa nuestro directorio de DSS o llama al Centro de Contacto de Medicaid de Carolina del Norte al 1-888-245-0179 para encontrar el más cercano a ti.

Puedes acudir sin cita previa a todos los DSS locales. También puedes programar una entrevista en persona o por teléfono (recomendado).

Puedes completar una solicitud en tu DSS local. También puedes completar una solicitud impresa (DHB-5200sp) con anticipación. Si eres un adulto soltero sin cobertura médica de tu empleador, usa la solicitud "corta" (DHB-5202Asp).

Llama al Departamento de servicios sociales (DSS) de tu localidad para aplicar por teléfono.

Usa nuestro directorio de DSS o llama al Centro de Contacto de Medicaid de Carolina del Norte al 1-888-245-0179 para encontrar la ubicación más cercana.

Descarga y completa una solicitud impresa (DHB-5200sp), llamada “Solicitud para cobertura de salud y ayuda para pagar los costos”). Si eres un adulto soltero sin cobertura médica de un empleador, usa la solicitud "corta" (DHB-5202Asp).

Recuerda que debes firmar tu solicitud.

Después, envía tu solicitud por correo, correo electrónico o fax al Departamento de Servicios Sociales (DSS) de tu localidad. Usa nuestro directorio de DSS o llama al Centro de Contacto de Medicaid de Carolina del Norte al 1-888-245-0179 para encontrar el más cercano a ti.

Dependiendo de tu situación, puedes necesitar otros formularios. Los encontrarás al final de esta página. El DSS de tu localidad te dirá si tienes que completarlos.

Después de aplicar

El DSS puede tardar hasta 45 días en decidir si eres elegible para NC Medicaid. Las solicitudes de discapacidad pueden tardar hasta 90 días.

Es posible que nos pongamos en contacto contigo para pedirte más información. Asegúrate de que tu dirección y número de teléfono son correctos y no dejes de responder al correo o a las llamadas telefónicas de tu Departamento de Servicios Sociales local.

Si eres aprobado, recibirás una carta por correo. Si no eligiste un plan de salud en tu solicitud, se te asignará uno. Si necesitas cambiar de plan de salud, comunícate con el agente de inscripción de Medicaid de Carolina del Norte al 1-833-870-5500 (TTY: 711 o RelayNC.com) o visita ncmedicaidplans.gov.

Cuando se te asigna un plan de salud, también puedes elegir un médico de atención primaria (PCP) o se te asignará uno. Tu médico de cabecera es un médico, personal de enfermería u otro profesional que te atenderá cuando necesites cuidados. Más información en ncmedicaidplans.gov/find.
 

¿Necesitas ayuda para presentar tu solicitud?

Haz una cita gratuita con NC Navigator Consortium en línea o llama al 1-855-733-3711. Ellos te pueden ayudar a aplicar para NC Medicaid.

O llama al Departamento de servicios sociales (DSS) de tu localidad. Usa nuestro directorio de DSS o llama al Centro de Contacto de Medicaid de Carolina del Norte al 1-888-245-0179 para encontrar el más cercano a ti. Hay ayuda disponible en otros idiomas.

Tab/Accordion Items

Usa esta solicitud (DHB-5200sp) para aplicar para Medicaid de Carolina del Norte por correo, correo electrónico, fax o en persona.

Si eres un adulto soltero sin personas a tu cargo, ni cobertura médica de tu empleador, usa la solicitud "corta" (DHB-5202Asp).

Otros formularios pueden ser necesarios en ciertas situaciones. Si sabes que son necesarios, puedes completarlos y presentarlos junto con tu solicitud. Tu DSS local también te informará si necesitas completar alguno de estos formularios.

Situación Nombre del formulario
Algún miembro de tu hogar es elegible para la cobertura médica por parte de un trabajo. Cobertura de salud de empleos (DHB-5200sp)
Tú o tus familiares son indios americanos o nativos de Alaska. Miembro de la familia amerindio o nativo de Alaska (AI/AN) Apéndice B (DHB-5202Bsp)
Deseas elegir a alguien para que sea tu representante autorizado. Designación de representante autorizado apéndice C (DHB-5202Csp)
Deseas aplicar al programa "NC Medicaid para adultos mayores, ciegos o discapacitados", cuidados a largo plazo o servicios en el hogar. Ingresos/Recursos apéndice D (DHB-5202Dsp)
Deseas aplicar para la cobertura de facturas médicas anteriores. Facturas médicas apéndice E (DHB-5202ESP-ia)